罗尔夫只剩下了唯一的倚仗：被男孩们视作荣誉的、那把镶嵌着骷髅的匕首。他想起了它，又或者说它提醒了他匕首挂在他的牛皮腰带上，沉甸甸的，现在像火钳那样烫。他知道盖世太保用火钳逼问犯人，现在他也成了被逼问的那个。你选谁？你的父亲，你的母亲，那想象幻影中的爱人，你自己的荣誉，荣誉，荣誉……那些绞刑架上的尸体，那些发烫的枪管。他大喊一声，用手捂住脑袋，脑海中的声音又变成了枪响。他就不该去那靶场，不该去上学！

在丽娜放低枪管的刹那，罗尔夫拔出了腰间的匕首。燕妮和克劳迪娅拔出了枪，但他已经不再为危险躲闪了。

“这都是你们逼我的！”罗尔夫对着幻觉中的鬼影挥动双手。“我不愿在这儿，我为什么要知道你们把谁吊死，我为什么要做这些……这一切，这一切，都是你们逼迫的我！滚开！是你们逼迫我……”

“把刀放下！你想要胁迫我？”丽娜严酷地说，她的眼睛蓄满了泪水，“你太让我失望了，我没有你这个儿子。你是另一个你父亲而已。”

罗尔夫站直了，摇摇欲坠地扶着墙壁。他迷茫地环顾四周。

“哦，哦，现在我是罪人了。我是一个有罪的人，妈妈……”

就在丽娜脚边五米之内，罗尔夫对她苦笑了一下，抬起手，用匕首割开了自己的喉咙。笑容中止了，少年红色的脸颊刹那间蒙上灰影。他摇晃着，倒在浅绿色的橱柜上，头颅滑行了一段，重重砸在瓷砖地上。

一切发生得太快，丽娜甚至不确