声细语的女人？如果她哀求，说哦我的儿子，请你不要残忍地对待我，不要虐待你可怜的母亲，他宁可立即放弃抵抗。但可怜的母亲消失了剩下了这个，这个凶残的、和共产党勾结的疯子、悍妇！她敢拿枪瞄准自己的亲生儿子！记忆里的枪声在罗尔夫的耳边响起，不远处传来人体倒地的声音，一连串惨叫、呼号、求饶，很快就消失不见了。他们的枪法烂极了，因为紧张更难瞄准。有个老人被打中了小腿，拖着露骨的伤口徒劳地躲避着。他没法握紧手里的枪，确信自己闻到了血液的味道，哪怕“靶场”至少有四十米远。

难道我要把妈妈送去那里？他全身打了个激灵。我拿枪对着别人的妈妈他想，上帝啊，我遭到这样的报复。如果神不支持这一切，不支持他们打死犹太人和共产党员，他干什么让纳粹掌权呀。他给权力加冕，却让报应落在普通人的头上！

罗尔夫扶着墙壁，不愿再看他的母亲。罪犯！懦夫！就像你的父亲！一切声音在他脑中和那些遥远的枪声共振起来。他的目光转向克劳迪娅：这姑娘的脸色苍白，神情肃穆。哦，她难过了，或许她并不是完全不在乎我我们谈过几次话，都比较愉快不是吗？他动动因为过度呼吸而发麻的手脚，抚摸着胸口。

“你也在这里……”罗尔夫说，“我像活在一个梦里，你们每一个我都见过，每一个我都认识。”

就在此时，曾让他产生幻想的女人跨了一步，用身体挡住了电话。克劳迪娅提防着他，观察着他，就像在看一头落入笼子的、长着獠牙的畜生。

罗尔夫像被打了一个耳光。他喘着气，肩膀耸动，那股病态的红晕从他孩子般的脸颊褪去了，剩下裹尸布样的惨白。丽娜的面容也模糊了，他只看到两个黑洞洞的枪口。

“妈妈－－”他低头小声嘟囔着。 “天啊，妈妈。不要这样……”

丽娜没有因为他的哀求放下武器。

他本来期待着母亲的祈求，可连他自己的祈求都宣告无效了。巨大的疑虑和幻灭让罗尔夫把一切都忘了，忘了口袋里的火车票，忘了他即将上前线的朋友奥托。他在电话里同他说好，明天下午两点，要奥托在站台等着他……愤怒平息以后，黑色的恐怖霸占了他的心一切都是错的，这个国家，这个民族，他自己！将来他们会被怎样审判？难道还有审判比打死别人的母亲、或者被自己的母亲打死更可怕吗？