安德烈亚斯笑了笑，凑到他耳边，压低声音：“也许不会。就好像人都有必死的结局，而我至今仍想活着。”

他离得近了，谢尔盖闻到了他身上的香氛味，不适地躲开了。爱情的话题被他抛到了脑后。好一个轻浮的法西斯分子，如果他胆敢在苏联玩弄女性的话，只一颗子弹就能要了他的命……啊，对了，他根本不喜欢女人。谢尔盖心烦意乱。安德烈亚斯垂着眼睛，从他耳边退开了。这个高谈阔论的法西斯分子倒向沙发的另一头，靠在扶手上沉思。

在他们的谈话开始之前，太阳还挂在西面的云下，他们没有把客厅的电灯全部打开。现在，整个屋子昏黑一片，只有两只花瓶沐浴着乳黄的灯光。在他们身边盘旋着不易察觉的微风，荡漾着黄昏的死寂。其实黄昏和黎明的前一刻是相同的，那是地球上光线最暗淡的时刻，比午夜的黑暗更加深邃。谢尔盖的脑子里冒出了不少无用的地理知识，每当他不安的时候，一些不着边际的话题就会像沼气一样咕噜噜钻出水面。在电灯被发明以前，人们恐惧黑暗的降临，而现在，人类早已从丛林中用双手解放了自己，黄昏成为了一天之中最惬意而安闲的时光。

太不对劲了，他想，我该去把电灯打开。

“你愿不愿意留下？留在这里？”安德烈亚斯问，他的声音模糊，影子也模糊，“还是说，你想早日回家、或者上前线去？”

“我已经留下了么，不是么？如你所愿。”

“不，我是指工作上的调动。我如今缺少一个帮手。你看，你愿不愿意？”

谢尔盖暗暗松了一口气。然而，不久之后，安德烈亚斯那头传来下定决心的一声轻叹。谢尔盖转过脸瞪着他。别冲动，他在心里默念，他不会在这时候要你的命，你也不能在这时候把他解决掉，想想燕妮对你说的。你早已经不再是你自己了。