下巴，他向镜子伸出手，被体温蒸出的水汽在玻璃上留下了浮萍似的斑点。他咬紧颤抖的牙齿，忽然想起契诃夫的小说、那个名叫姚纳的车夫无人问津的痛苦。在遭受了侮辱与轻慢以后，他只能把儿子去世的消息告诉一匹马。

我又能向谁诉说呢，谢尔盖想，我的身边连一匹小马也没有。

他深深地吸气，屏住呼吸数了四秒，对着镜子里憔悴的面孔吐出一口气：现在什么也不该想，睡一觉是最好的决定。

第5章 女侦查员

安德烈亚斯没有因为他的冷淡而转变态度，反而更愿意和他亲近了。谢尔盖更加确信这是一场考验如果他对卢卡斯表现出同情，安德烈亚斯必不可能放过他。在那以后，安德烈亚斯又试探了他几次，每次提到卢卡斯，言语之间多有惋惜。谢尔盖却表现出一副无情的态度。

安德烈亚斯对他政治报告似的回应颇有抱怨：“您真是铁石心肠。在前线的军人都这样吗？”

“谁也不该背叛自己的祖国，连动摇也是可耻的。”

“我受够了，您到底什么意思？他活该？不是？那么我猜您不赞成的是刑讯逼供咯？”

“在这件事上，我和您态度相似。残忍的手段只能震慑怯懦者。”

安德烈亚斯放下刀叉，绕过桌子，拍拍他的肩膀：“您不必像这样防范或者奉承我呀。您是一个很有头脑的人，我喜欢和您像之前那样相处。”

说完他拿起挂在沙发靠背上的外套离开了。谢尔盖敏锐地观察到，安德烈亚斯不再使用前门拐角处的衣架他没有随手摆好物品的习惯。那种井然有序的特征只在他的思维上彰显，这位少校打理起生活来简直是一团乱麻。如果没有保安总局的雇员和清洁工时时到访，长此以往，这间公寓里很可能不再有能落脚的位置。他确实很警惕，谢尔盖想，他不愿在陌生人面前暴露自己，哪怕只是细节处的喜好。现在，他开始放松警惕了。

安德烈亚斯离开以后，谢尔盖换了几件不起眼的衣裳。他准备出门一趟，像往常一样。