两周以后，卢卡斯被释放了。

谁也没有料想到这场调查会这样结束他的失踪让所有人陷入了大难临头般的恐慌，释放却悄无声息。对于羁押期间天翻地覆的变化，他完全无从得知。丽娜被捕后的第三天，谢尔盖在清晨到达了医院。他穿过栅栏门，走过干涸的古典喷泉，在门铃前，新一轮的轰炸警报响起了。彻夜未眠的人们来到街道上，排着队走进防空洞，但这只是一场虚惊。谢尔盖在树丛的掩映下目睹了这一切。混乱中，他从后门溜进医院大厅，在长椅上低着头，假装成患者家属。

由于丽娜的安排，她被捕的消息根本无从隐瞒。首先是好事的邻居，紧接着，她那些被叫去问话的贵妇朋友把故事添油加醋地传遍了柏林。与此同时，安德烈亚斯完成了名单的校对。在晚饭前，他哗哗地翻阅着那些纸张，仿佛在做最后的检查，可谢尔盖知道他的心思不在那儿。那些文件被混在一打公司保险的名单当中，交到了谢尔盖手里。

燕妮的通讯点失效了，他唯一剩下的可能是去药店碰碰运气。

夜里，安德烈亚斯又和他聊起他在苏联的生活，仔细地问了他的人际关系。