谢尔盖不知道该如何安慰她。眨眼间十几年过去，他也从没体会过那种“像闪电般耀眼”的喜爱。当安德烈亚斯把问题抛给他的时候，他很难不为之迟疑。他多么希望有什么东西掉到他们之间，几片树叶，一阵足以吹乱头发的狂风，或者一只在头顶呱呱大叫的乌鸦。只要这宁静被打破了，他就可以让安德烈亚斯重新解释他的问题，或者干脆让他因为胆怯而退缩。安德烈亚斯或许没有勇气问第二遍，如果他的自尊一如往常，但谢尔盖很快否决了这个想法。

然而，他所期盼的一切都没有发生。谢尔盖望着安德烈亚斯，进退两难。他们之间紧张的、像凝胶似的联结根本无法化解。林木间的风吹过，他感觉到脸颊发冷。随着春风湿冷的触感，他心中因为引诱成功而升起的兴奋沉落为一种怪异的憋闷。

安德烈亚斯的脸变白了：“如果你不愿意……就把我的蠢话忘记吧。”

他感受到了冒犯，或许还有些愤怒、羞耻之类的情绪。尽管他没有太多的表情，然而刹那间，谢尔盖就知道了这一切，尽管他刚才言语的挑逗，或者说勾引，还不到安德烈亚斯平常所做的十分之一，却已经让对方的自尊无法忍受了。

安德烈亚斯在他面前站直了，扬起下巴看着他又是那种倨傲而矜持的表情。谢尔盖站在原地，一动不动。从他的角度看去，零碎的亮光笼罩着安德烈亚斯的鼻梁和嘴唇，树枝在头顶沙沙作响，那些光斑随之轻柔地摇晃。在他们之间有过不少剑拔弩张的时刻，但唯独不该是此时。谢尔盖的思绪融化在周遭模糊的光影当中，他不知道安德烈亚斯是否有着与他相同的感受，悄然的迷惘将他们的心各自包裹，那些容易伤人的刀剑，至少在此时此刻，显得不那么必要了。

没过多久，安德烈亚斯叹了口气。他拍拍衣袖上的碎屑，准备离开。那一声叹息撬动了谢尔盖心里的某块石头。他健步上前，抓住了安德烈亚斯的手臂。他的动作很小心，几乎没有用什么力气，只是把手指轻轻搭在安